문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 마샬 아츠 (문단 편집) === 언어적 기원 및 일반적인 의미 === [[무예|무술]], [[무도]], [[무예]]라는 단어의 세세한 구분은 지극히 현대 동양의 창작물에서 필요에 따라 그렇게 나눈 것이지 어학적인 관점에서는 특별한 차이가 없기 때문에 마샬 아츠에 '아츠'가 붙었다고 반드시 '무예'라고 번역해야만 하는건 아니다. 하지만 마샬 아츠라는 말 자체가 한자어 '무예'를 직역한 것이라는 설도 있다. 어원이나 단어 자체의 뜻으로 보면 마샬 아츠가 동양식 무술만 꼭집어 가리키는 용어인 것도 아니다. 원래는 동서양의 전반적인 무술을 뜻하게 되는 말이다. 또한 서양에도 무수한 무술적 전통이 존재한다. 다만 미국에서 '마샬 아츠 도장(DOJO, GYM)'에 가면 [[가라테]], [[태권도]], [[쿵푸]], [[킥복싱]] 등 국적불명이지만 대부분 동양에서 온 무술들을 섞어서 배울 수 있다. 사범들도 여러 가지 무술을 익혀서 사람들에게 가르친다. 이런 기준 때문인지 복싱이나 펜싱 등의 무술을 마샬 아츠로 구분할 경우 의아해 하는 사람도 있다. 사용자/지역 차이, 어떤 의미로 사용했냐에 따라 갈리겠지만, 서양에서 '무술'이라는 뜻으로 썼을 때는 복싱이나 펜싱 등의 스포츠도 해당되지만 고유명사로 썼을 때는 역시 동양에서 온 무술이라는 인식이 강한듯 하다.[* '나 복싱 배워!'라는 뜻으로 '나 마샬 아츠 배워!'라고는 안 하지만 태권도와 가라테를 같이 가르치는 곳에 다닌다면 그냥 마샬 아츠로 퉁치는 것이 가능하다. 즉 일반명사로서의 어감이 많이 약해진 상태라는 것. 반대로 복싱은 마샬 아츠(격투기)인가?라고 묻는다면 분류상으로는 맞다...라는 결론이 나올 것이다. ] 유래를 거슬러 올라가면 서양에서 동양의 무술을 소개하는 과정에서 마샬 아츠라는 표현을 사용했고 이것이 고유 명사화한 부분이 있을 수 있다. 미국에서의 마샬 아츠의 기원을 찾는 기사에서 일본의 가라테가 유래로 언급되기도 한다. 미국에서 열리는 전미 프로 가라테, 풀 콘택트 가라테, 아메리칸 킥복싱[* 킥복싱 자체는 일본의 킥복싱 연맹이 먼저 만들어낸 말인데, 글러브를 끼고 펀치와 킥을 사용해서 싸우는 점은 같지만 미국에서는 팔꿈치치기, 무릎차기, [[로우킥]], [[클린치]]가 없다. 킥복싱 대회에 가라테 선수도 출전하는 일이 많았기에 가라테의 일종으로 보는 시각도 있다.] 대회를 '마샬 아츠 대회'라고 부르고, 해당 종목들에 대한 총칭으로 '마샬 아츠'를 사용했다. 동양무술에 기반을 둔 각 단체가 고유명사화 시켜온 것으로도 보인다. 예를 들면 American Martial Arts Association은 한국 태권도 관련 인물들이 만든 단체이다. 미국 캘리포니아에 있는 Martial Arts History Museum은 가라테, 쿵푸, 태권도, 무에타이 등 동양 무술에 대한 전시를 하고 있다. 일본에서 1918년에 일본에서 간행된 영일사전(武信和英大辞典)을 보면 서양에서 자신들의 무술이 아닌 동양의 무술을 총칭한 것이라고 설명되어 있다. 일본인이 작성했다고는 해도 당시의 영영사전 등을 참고했을 것이기 때문에 의외로 현재의 어감이 오래 전부터 존재했다는 것을 알 수 있다. 가라테는 서양에서는 고유명사 마샬 아츠의 일종이자 주류였지만 정작 본토인 일본에서는 마샬 아츠로서 가라테를 배운 사람을 순수한 가라테 선수로 보지 않고 동양 무술이 미국/서양에서 발전하여 특수한 형태로 바뀐 새로운 무술을 사용하는 사람으로 보는 인식이 있다. 유래는 미국의 유명한 무도인 [[베니 우르퀴데즈]]가 1981년 처음 일본에 왔을 때 '나는 풀 콘택트로 싸우는 마샬 아티스트(격투가)입니다.'라는 언급을 했기 때문이라고 알려져 있다.[* 정확히는 일본에 '마샬 아츠'라는 명칭이 널리 퍼지게 된 유래. 테리 보가드가 사용하는 마샬 아츠는 이러한 영향을 받은 것으로 보인다.] 정작 해당 인물이 활동한 것은 가라테 대회, 킥복싱 대회였다.[* 킥복싱은 가라테의 룰을 확장시킨 격투기에 가까웠고 실제로 협회인들이 겹쳤다. Martial Arts라는 이름이 붙은 대회도 있었는데, '무술 대회'같은 의미로 쓴 것이었다.] [[척 노리스]]는 일반 명사인 마샬 아츠와 별개로 격투기라는 뜻으로 파이팅 아츠라는 명칭을 자신이 세운 단체명에 사용하기도 했다.(the United Fighting Arts Federation) 상세한 내용은 [[격투기 무술 관련 정보]]에서 찾아보자. [[종합격투기]]인 [[MMA]]는 Mixed Martial Arts를 줄인 것인데, [[브라질리언 주짓수]], [[복싱]], [[레슬링]], [[무에타이]]를 모두 아우르는 실전 최강의 맨손 격투술의 집합체이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기